buffer solution перевод

• 1) _хим. буферный раствор

• buffer:    1) _тех. буфер; амортизатор, демпфер Ex: buffer action демпфирование, амортизация2) _воен. тормоз отката3) резервный запас4) _комп. буфер, буферное запоминающее устройство (тж. buffer storage)5) пол
• solution:    1) решение; разрешение (проблемы и т. п.); объяснение Ex: solution of a difficulty выход из затруднения Ex: solution of one's doubts разрешение чьих-либо сомнений Ex: solution to (for) a puzzle реше
• be solution:    решение методом граничных элементов
• in solution:    в растворе
• address buffer:    буфер адресов
• block buffer:    вчт буфер блоков
• buffer action:    демпфирование
• buffer amplifier:    буферный усилитель
• buffer area:    буферная область
• buffer battery:    буферная батарея
• buffer beam:    буферный брус
• buffer bolt:    буферный стержень
• buffer box:    буферный стакан
• buffer capacitor:    буферный конденсатор
• buffer capacity:    буферная емкость

• Use standard calibration buffer solution. Improper calibration will lead to measurement errors.4.
  Неправильная калибровка приведет к погрешности измерений.4.
• Use standard calibration buffer solution. Improper calibration will lead to measurement errors.
  Применяйте стандартный калибровочный буферный раствор.
• Immerse the electrode in ph 4.01 or ph 9.18 the standard buffer solution of borax.
  погрузите электрод в стандартный буферный раствор рН 4,01 или 9,18 рН.
• Regulate the trimmer with a screwdriver until the buffer solution value corresponding to the measurement temperature is obtained.
  отрегулируйте при помощи отвертки значение показаний прибора, что бы они соответствовали Ph калибровочного раствора и температуры.
• The velocity of migration of an analyte in capillary electrophoresis will also depend upon the rate of electroosmotic flow (EOF) of the buffer solution.
  Скорость перемещения анализируемых молекул при капиллярном электрофорезе зависит от величины электроосмотическго потока в буфере.
• In a sterile buffer solution at pH 5, following application of radiolabelled trichlorfon, approximately 80% of the AR was identified as parent compound after 34 days.
  В стерильном буферном растворе с pH 5 после воздействия меченого радиоактивным изотопом трихлорфона приблизительно 80% ВРИ было обнаружено в исходном соединении через 34 дня.
• It is extensively used in biochemistry and molecular biology as a component of buffer solutions such as in TAE and TBE buffers, especially for solutions of nucleic acids.
  Трис широко используется в биохимии и молекулярной биологии в качестве буферного раствора, например, в буферных системах TAE и TBE, для растворения нуклеиновых кислот.